I think James at ReWind would do a good job of this. Many people can rewind a pickup, but not all of them will get it sounding close to how it sounded before.
Since this is an unusual pickup and you have more than one of them, perhaps you could send whoever does the rewind an extra pickup so they'll have something to take measurements from and make sure that the rewind sounds the same as the others.